Diagnosis of a case of septicemic plague acquired in rural California was delayed because of a series of confounding events, resulting in concern about reliance on community hospitals as sentinels for detecting potential bioterrorism-related events. An epizootic study confirmed the peridomestic source of Yersinia pestis infection.