The main purpose of this paper is to give an approximate formula involving two terms for the basic reproduction number R(0) of a vector-borne disease when the vector population has small seasonal fluctuations of the form p(t) = p(0) (1+epsilon cos(omegat - phi)) with epsilon << 1. The first term is similar to the case of a constant vector population p but with p replaced by the average vector population p(0). The maximum correction due to the second term is (epsilon(2)/8)% and always tends to decrease R(0). The basic reproduction number R(0) is defined through the spectral radius of a linear integral operator. Four numerical methods for the computation of R(0) are compared using as example a model for the 2005/2006 chikungunya epidemic in La Réunion. The approximate formula and the numerical methods can be used for many other epidemic models with seasonality.