Infective endocarditis caused by zoonotic microorganisms is an uncommon clinical entity. A 55-year-old man was diagnosed with endocarditis due to Capnocytophaga canimorsus, a commensal bacterium contained in the saliva of dogs, that involved the aortic and tricuspid valves and was complicated by a para-aortic valve abscess and aorta-to-right atrial fistula. The patient was successfully treated with antibiotic therapy and surgical intervention. C canimorsus endocarditis should be considered in patients with culture-negative endocarditis, particularly in immunosuppressed, asplenic or alcoholic individuals who have recently suffered a dog bite or have had close contact with dogs.
L’endocardite infectieuse attribuable à des microorganismes zoonotiques est une entité clinique peu courante. Un homme de 55 ans a reçu un diagnostic d’endocardite imputable au Capnocytophaga canimorsus, une bactérie commensale contenue dans la salive des chiens, qui a touché les valvules aortique et tricuspide et était compliquée par un abcès de la valvule para-aortique et une fistule entre l’aorte et l’oreillette droite. Le patient a subi une antibiothérapie et une intervention chirurgicale avec succès. L’endocardite à C canimorsus devrait être envisagée chez les patients atteints d’une endocardite négative à la culture, notamment chez les personnes immunosupprimées, aspléniques ou alcooliques qui se sont récemment fait mordre par un chien ou qui ont eu des contacts étroits avec des chiens.